Архитектурная гармония — южное влияние в Ист-Хэмптоне

Жить красиво – одно из врожденных качеств дизайнера интерьеров Бланш Уильямс. Наслаждайтесь экскурсией по ее летнему дому в Ист-Хэмптоне, дому, сочетающему в себе южное и северное очарование.

12 августа 2013 г.

Наш сегодняшний пост от редактора SB Memphis Кристиана Оуэна:

Будь то конфликт диалекта, темпа или протокола, когда Север встречается с Югом, дружеские разногласия неизбежны. Но, обладая южной грацией, настойчивостью и художественным талантом, дизайнер интерьеров Бланш Уильямс вместе со своим отцом, архитектором из Мемфиса Джоном Миллардом, не выбрали чью-либо сторону. Вместо этого они создали дом, наполненный как южным, так и северным шармом.

План этажа этого дома в Ист-Хэмптоне, созданный дизайнером интерьеров Бланш Уильямс вместе с ее отцом, архитектором из Мемфиса Джоном Миллардом, подчеркивает свет, открытость и пространство. Змеевидное старинное зеркало над каминной полкой в ​​гостиной и репродукции золотых и белых урн с орхидеями, выставленные на каминной полке, были куплены в магазине Frankum Antiques в Джермантауне. Фото предоставлено: Джеймс Уэйд

В течение недели Бланш и Джим Уильямс, уроженцы Мемфиса, работают на Манхэттене, а двое их детей, Джеймс (13 лет) и Джулия (10 лет), посещают школы в городе. Семья вырывается из этого напряженного графика с понедельника по пятницу и сбегает в свой дом в Ист-Хэмптоне, шедевре Север-Юг, спроектированном отцом Бланш, архитектором из Мемфиса Джоном Миллардом. Их летний дом представляет собой плавное слияние регионов, на котором Уильямс уважительно настаивал с момента переезда в Нью-Йорк в начале 90-х. После завершения строительства дома в Хэмптоне Бланш говорит, что была счастлива наконец иметь «собственный дом Джона Милларда».

Миллард спроектировал этот величественный дом для своей дочери, зятя и внуков, общий стиль которого соответствует исторической обстановке.

Это вид с задней стороны дома.

Отец Бланш спроектировал этот величественный дом, общий стиль которого соответствует исторической обстановке. «Дом спроектирован в стиле Хэмптона с обшивкой из состаренной кедровой черепицы и традиционной двускатной крышей из кедровой черепицы на двухэтажной конструкции с традиционной белой отделкой. Этот стиль дополнен георгианскими деталями, включая многостворчатые двойные окна, ставни и традиционный вход с деревянной дверью, обшитой панелями, с полукруглым вентилятором, классическими колоннами, фронтоном и палладианским окном наверху», — описывает Джон. Кирпич старой деревянной формы Каролины использовался на фундаменте, торцевых стенах, портике и гараже в качестве южного акцента и вставки с выветренным видом деревянной черепицы.

«Крыльцо с дорическими колоннами возле семейной комнаты обставлено старинными плетеными стульями, выкрашенными в белый цвет, и диваном, а беседка возле комнаты для гостей может похвастаться колоннами, украшенными фиолетовыми лозами глицинии. Розовые цветущие креп-мирты отмечают путь к их бассейну, гидромассажной ванне и домику у бассейна. Все это заявление о южном наследии», — объясняет Джон.

Дом у бассейна

В то время как Бланш и ее муж наслаждаются всем, что Нью-Йорк предлагает для развлечений, индивидуальной карьеры и образования детей, пара хотела, чтобы Джеймс и Джулия жили в доме с двором для игр, что является частью образа жизни, который они лелеют с детства. Мемфис. Этот живописный рай для парусных лодок и небольших уединенных пляжей, расположенный на двух акрах леса вдоль проселочной дороги, идущей вдоль береговой линии залива Гардинер на южной развилке Лонг-Айленда, безусловно, соответствует их желанию.

Большой вход с каменным полом знакомит с традициями Джона Милларда: светом, открытостью и пространством. Фото предоставлено: Марко Рикка

План этажа выполнен в традициях Джона Милларда с упором на свет, открытость и пространство. Большой вестибюль с каменным полом ведет через изящную арку в гостиную и на террасу за ней. Каменная терраса в задней части дома выходит на обширную лужайку и оленьий заповедник за ней. Столовая и библиотека также видны через большие обрамленные проемы справа и слева. Красивый широкий пол в этих комнатах выполнен из французского обожженного дуба.